V Festival de Teatro de La Reina

Lugar: Teatro Centro Cultural de La Reina
Facha: 2 al 12 de enero
Horario: 21:00 hrs.
Entrada: $3.000 general, $2.500 estudiantes y tercera edad

Viernes 10: LA HABANA-MADRID

Ficha Técnica: Autor : Julio Cid (Cubano): En el mes de Septiembre pasado, fue el estreno mundial de la comedia que alcanzó el premio Tirso de Molina, 2000, que otorga la Agencia Española de Cooperación Internacional. Elogiada por la crítica especializada y por destacados dramaturgos a nivel mundial. Proyecto ganador del fondart 2002. Dirección: Alejandra Rodriguez (Cubana). Elenco: Katherine Salosny, Carmina Riego, Antonio Arroyo, José Martín. Compañía Teatro Alternativo Iberoamericano.

Resumen: Fernando (Antonio Arroyo) es zapatero y Odilia (Carmina Riego) vende puré de tomate de contrabando; ambos viven en un solar de La Habana donde comparten tragos de ron y un fervor religioso a prueba de balas. Silvia (Katherine Salosny) trabajaba en un hotel en Cabiaguán y busca a Odilia por un probable parentesco, el cual le permitirá conseguir la autorización para cobrar una herencia en España. Este encuentro, será el puntapié inicial para que los tres personajes, con sus sueños a cuestas, vayan revelando sórdidos pasajes de sus vidas donde el humor y la ternura irán de la mano de lo dramático y lo absurdo. Por otra parte, Benedicto ( José Martín) un campesino gallego, obsesionado con la sombra de su padre, llega a La Habana buscando a Odilia.

"La Habana - Madrid", que lleva como título original " Cabaiguán - La Habana- Madrid" es una comedia que narra los anhelos y las frustraciones de 4 personajes que sueñan en voz alta. Todos, tanto los cubanos como el español luchan por el derecho universal de soñar. A través de lo más auténtico de sus culturas y a pesar de los inesperados conflictos que se desatan, se integran con gran humanidad y sentido del humor a los problemas de un mundo globalizado. La obra y la puesta en escena reflejarán la gracia y las costumbres de la idiosincrasia cubana y española, el rico sincretismo cultural, la fuerza y el valor de los cubanos por salir adelante a pesar de los problemas cotidianos... Será un espectáculo donde estarán presentes los ricos y sugestivos bailes afrocubanos, las danzas españolas, la música contagiosa del Caribe y el desenfadado carácter del cubano.

El Autor: Julio Cid ( 1943) el autor, es actualmente decano de la Facultad de Artes Escénicas del Instituto Superior de Arte de la Habana, donde ejerce como profesor de dramaturgia. Julio, que lleva alrededor de treinta años en el medio televisivo y radial cubano, destacándose como guionista, ha ejercido también la crítica teatral en diversas publicaciones cubanas. En estos momentos escribe su tercera obra teatral que abordará, de nuevo, el tema del " mundo unipolar" y en preparación tiene una telenovela.

Sábado 11: LA EMPERRADA (ESTRENO)

Ficha Técnica: Fondart 2002, Adaptación teatral de la novela de Marta Blanco. Adaptación y dirección: marcela Sáiz. Actores:Marcela Sáiz, Patricio Camus, María Soledad Gutiérrez, Katherine Salosny, Ema Pinto, María Olga Matte, Carlos Heinson, Annie Murath. Diseño integral: Rodrigo Claro. Iluminación: Rodrigo Ruiz. Música: Catalina Claro.

Resumen: La novela que da origen a este montaje fue publicada por Marta Blanco en noviembre de 2001 y relata la historia de la amante de Diego Portales, quien fuera a la vez, madre de sus hijos. La adaptación al formato teatro de cámara, tiene por objeto recuperar la imagen de la mujer como un personaje central de la historia de Chile, mediante un teatro intimista y desde una perspectiva distinta a la de la historia oficial, respetando la visión y el lenguaje de la novela. Con esto se pretende hacer un aporte a la escena nacional en la medida en que se rescata la historia vista y contada desde un personaje "marginal", fuera de lo permitido, cuya presencia da la oportunidad de reflexionar acerca de la identidad nacional utilizando la potencialidad creativa que ofrece la fusión de distintos lenguajes, pero complementarios, como el teatro y la literatura. A esto sumamos la posibilidad del teatro de ser un espacio de convocatoria más amplio que la lectura, posicionándolo como una fuente de difusión masiva d ehitos relevantes como aquellos tratados en esta obra. ( Marcela Sáiz).

Domingo 12: SOBREVIVIENTES ( ESTRENO)

Ficha Técnica: Cia. Teodos. Dramatugia: trabajo colectivo por Jorge Gajardo, sobre textos propios y adaptación de un cuento de Ana María Sanhueza y otro de Gloria Cordero. Intérpretes: Mónica Carrasco, Víctor Rojas y Jorge Gajardo. Escenografía: Gastón Gómez. Musicalización: Roberto Cepeda.

Resumen: Sobrevivientes es una comedia de seis episodios y tres testimonios que intenta reflejar distintas formas de perdurabilidad de lo humano en nuestra vida actual: el amor sobreviviviendo a la tecnología y la industria del sexo. Las actitudes actoritarias del núcleo familiar que llevan a una inevitable locura implicita. La cosa pública, muy enferma, expuesta a todo tráfico de influencias. La Poesía como refugio evasivo ante la impotencia de enfrentar la realidad brutal. La discriminación en ascenso y la cada vez más escasa piedad en las relaciones. El intento de prolongar la vida a toda costa, como un enfermizo miedo a morir. Sobrevivir como el acto individual por excelencia, expresado en el testimonio de caminantes, conflictivos y resignados.

Sobrevivientes es una comedia que dura aproximadamente 80 minutos y que apelando a nuestra capacidad de juego catártico, logra llevarnos a profundidades emotivas de nuestra existencia actual, resultando tiernamente humana, penetrante, misteriosa y cautivadora...tres actores que aportan su larga experiencia y permanente inquietud artística para ofrecernos un espectáculo entretenido y conmovedor.

Episodios: El hombre araña, Sexy call, Resignación, La cosa pública, Sobreviviente del idioma, Eufrosio, El zampoña, Había antecedentes, La caminante, Cuenta cerrada.