Arte en Chile

:: INSTALACIÓN :: 2004

Medidas Transitorias y Público Flotante

Expositor: Rodrigo Bruna, Rodrigo Flores
Lugar: Galería Gabriela Mistral (Av. Libertador Bernardo O´Higgins 1381, Metro Estación Moneda)
Técnica: fotografía, instalación
Fecha: 9 de septiembre al 23 de octubre
Horario: lunes a viernes 10:00 a 19:00 hrs. y sábado de 10:00 a 14:00 hrs.
Entrada: liberada

Medidas transitorias / Rodrigo Bruna
Público flotante / Rodrigo flores

En Galería Gabriela Mistral se presentan dos obras con inquietudes comunes: el proceso de construcción de la obra y el posicionamiento del espectador en un rol activo y colaborativo. Flores plantea el protagonismo del transeúnte, exponiendo el detalle de su deambular mientras que Bruna extiende una invitación abierta a llevar a cabo la obra de arte.

Rodrigo Bruna se centra en la idea de la obra de arte como una entidad en constante mutación desde de su concepción, construcción, exhibición, reconstrucción y término. La puesta en escena consiste en una instalación dinámica formada por fajos de revistas y diarios viejos, traídos por el público y apilados a una pared de la galería; dos trituradoras de papel, accionadas por los mismos visitantes; y un escritorio cortado y ensamblado a un pilar, donde un restaurador de papel reconstituye el picadillo de hojas arrojadas por las trituradoras, resultado que vuelve a ser apilado. Para Bruna el ejercicio de arte es la producción de pensamiento.

El objeto de arte se torna inexistente y en el reinado de lo fortuito no existe el artista. Es así como Bruna depende totalmente de la participación del público, entregando las condiciones iniciales del proyecto, para esperar el desenlace natural del fenómeno. Así como la obra no se limita a existir bajo los esfuerzos técnicos de Bruna, tampoco se limita al tiempo de exhibición. Este proyecto se comienza a materializar en el momento que se publican, en la prensa, avisos para la donación del material a destruir, materia prima de la puesta en escena. Desde este primer momento la obra se constituye en la participación y compromiso del público para convertirlos en autores materiales.

La obra solo existe como tal en medida de su propia circulación. La complicidad lograda entre Bruna y su medio colaborante es fundamental y envolvente hasta tal punto de confundir obra y experiencia colectiva.

“El artista visual Rodrigo Bruna solicita la donación de diarios y revistas usados para la realización de la instalación Medidas Transitorias.
Los donativos serán resibidos entre el 1 de septiembre y el 23 de octubre en la Galería Gabriela Mistral”.

Rodrigo Flores, por su parte, analiza y disecta la cotidianeidad con su cámara, filmando al transeúnte de las cercanías de la galería. Este futuro posible espectador, su mirada inocente de la cámara, se convierte en personaje principal de la obra. Los retratos creados por Flores están constituidos por excedentes visuales, de individuos invisibilizados sexual, social y generacionalmente. Haciendo un zoom sobre las fisuras en el tránsito normal del centro, el quiebre en las miradas abstraídas, la figura secundaria en la toma, Flores pone en evidencia al individuo bajo la superficie, en el resalte de la singularidad del sujeto anónimo, éste se hace protagónico. Este fragmento visual es editado y presentado en formato de video sobre el muro sur de la sala 2.

Otras figuras, 15 imágenes de archivo que datan de principios del siglo pasado, reencuadradas por la edición de Flores cierran el circulo de miradas entre espectador-protagonista-espectro. Los cortes desviantes a que Flores somete las imágenes “originales” privilegian las figuras que encarnan el olvido.

Se trata de sujetos anónimos e insignificantes, testigos circunstanciales y no protagonistas del acontecimiento fotográfico, individuos que al igual que los transeúntes contemporáneos, aparecen destinados a ser descartados de una estructura narrativa construida sobre el hito.

La disminuida importancia de los individuos, azarosamente incluidos en la foto, es perturbada al acercarnos: sus miradas aparecen dispuestas y deseosas de cruzarse con la cámara.

Las personas retratadas, paradojalmente, jamás se enteraron que su mirada residual sí fue percibida en un acto recíproco inducido por el autor, pero ejecutado por el propio espectador.

La cotidianeidad, el archivo y la participación del público son los fundamentos que reúnen a estos dos artistas y que convierten a esta exposición en una plataforma abierta para la experimentación del arte como acto colectivo.

Sala 1:
Rodrigo Bruna: Instalación. Revistas y diarios, escritorio, máquinas trituradoras y restaurador.

Sala 2:
Rodrigo Flores: Proyección de video en muro sur y 15 retratos fotográficos de imágenes de archivo.

El catálogo saldrá posteriormente a la inauguración, ya que reproducirá imágenes de la misma exposición y será lanzado para el encuentro con los artistas el lunes 25 de octubre a las 19:00 hrs.

Transeúnte de Rodrigo Flores Boceto Medidas transitorias de Rodrigo Bruna

Rodrigo Bruna (Santiago, 1971)
Vive y trabaja en Dusseldorf, Alemania.
1995 Licenciatura en Artes Plásticas, Universidad de Chile.
1998 Título Profesional de Pintor, Universidad de Chile.
2001 Magíster en Artes Visuales, Universidad de Chile.
2002-04 Estudios en la Academia de Artes de Dusseldorf.

EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1998 Son los deseos con cariño, Museo Benjamín Vicuña Mackenna, Santiago, Chile.
2000 Proyecto Reconfiguraciones Domésticas: Redoméstica 27, Museo de Santiago Casa Colorada, Santiago, Chile.
Proyecto Reconfiguraciones Domésticas: Redoméstica 34, Galería Posada del Corregidor, Santiago, Chile.
2003 Landschaft, Galería Atelier am Eck, Düsseldorf, Alemania
2004 108 Puzzlespiele, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.

EXPOSICIONES COLECTIVAS (selección)
1999 Compulsar, Goethe Institut, Santiago, Chile.
XXI Concurso Nacional de Arte Joven, Galería El Farol, Valparaíso, Chile.
2000 T d M 15, proyecto Reconfiguarciones Domésticas, Redoméstica 38, Fanor Velasco 27, Santiago, Chile.
Laboratorio 9, proyecto Reconfiguarciones Domésticas, Redoméstica 48, Galería Balmaceda 1215, Santiago, Chile.
2002 Frutos del País, Katastrophe I, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.
Arte & Catástrofe, Katastrophe II, Museo de Arte Contemporáneo, Valdivia, Chile .
2003 Brotlosekunst, Stephanienstraße16, Düsseldorf, Alemania.
2004 Vor Ort, Galería Garash, Ciudad de México, México.
Popapier, Galería Reinraum, Düsseldorf, Alemania

Sus proyectos han sido financiados por Fondart y Dirac. Ha recibido una beca DAAD para realizar estudios en la Academia de Artes de Düsseldorf, Servicio Alemán de Intercambio Académico, Alemania.

Rodrigo Flores (Santiago 1972)
Vive y trabaja en Santiago, Chile
1991 Comunicación Audiovisual (Cine) “Instituto “Arcos”.
1993 Licenciado en Artes Plásticas, especialidad en fotografía de la Universidad de Chile.
1997 Magíster en Artes Visuales, Universidad de Chile. (Tesis en desarrollo)

EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1995 Serie murales por computador, BackGround, Sala subsuelo. Colección privada de Julio Sáenz, Gerente Warner Music México.
2000 Sicografía, Galería A y D, Santiago.

EXPOSICIONES COLECTIVAS (selección)
1993 Rave-Olution, Centro Cultural “El Arrayán”
1994 Pintura, Fotografía y Técnicas Mixtas, Facultad de Arquitectura USACH.
Verano creativo - Milagro 05, Facultad de Artes Universidad de Chile, Sala Isidora Zegers.
1996 Salón anual de alumnos, Universidad de Chile, Museo de Arte Contemporáneo.
In Memorian Guillermo Deisler, arte postal en Uruguay,
1998 Serigrafía, Sala Juan Egenau, Facultad de Artes, Universidad de Chile.
Cruces, calces y desvíos, exposición fotográfica Museo Nacional de Bellas Artes.
1999 Técnicas digitales, Facultad de Arte, Universidad Chile.
2002 Taldo La Tourette, Lanzamiento de video novela edición impresa limitada.
Frutos del País, Museo de Arte Contemporáneo.
¿Inocentes de qué? Galería Muro Sur, Proyecto Extremo Centro, 7 espacios de Arte Contemporáneo, Santiago
2003 Chilenitos: pequeños videoarte experimentales, Casa das Artes de Oporto, Portugal.
Fragmentos de un discurso amoroso, Espía del desamor, Bienal de video y nuevos medios de Santiago, MAC.

Sus proyectos han sido financiados por Fondart. Recibió una beca del Magíster en Artes Visuales para el desarrollo de proyecto de Tesis y un segundo lugar en concurso “BID, arte bidimensional” (Banco Interamericano del Desarrollo). Ha ejercido como ayudante de fotografía digital, profesor titular de fotografía en el diplomado y profesor de extensión en el departamento de Historia y Teoría del Arte, Universidad de Chile.

Fuente: Galería Gabriela Mistral