Alicia en el País de las Maravillas
Lugar: Sala-Teatro de Los Dominicos (Av. Apoquindo 9085)
Fecha: estreno 8 de julio 2006
Horario: sábados y domingos a las 17:00 hrs.
Entrada: $ 3.000 general, $ 2.500 niños
Informaciones: 2015990
La Compañía de Teatro El Acierto ("La sirenita" y "La bella y la bestia") prepara este montaje lleno de efectos especiales, colorido vestuario y proyecciones audiovisuales.
Un mágico montaje, pleno de efectos especiales y juegos temporales, más de 100 piezas de vestuario, proyecciones audiovisuales, una escenografía con puertas virtuales que llevan de un espacio a otro y elementos que se transforman permanentemente, y los más emblemáticos personajes del libro de Lewis Carroll, es "ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS".
La nueva propuesta teatral de la Compañía El Acierto, en coproducción con la Corporación Cultural de Las Condes, cuenta con la adaptación y dirección de Mauricio Bustos ("La bella y la bestia") y las actuaciones de Cristina Peña y Lillo, como Alicia, junto a Lilian Vásquez, Maria Jesús Fredes, Natalia Gonzalorena, Pablo Teillier e Ignacio García. El diseño integral es de Carola de Negri, la música, original, de Nelson Vergara y la realización del vestuario, de Luis López. La producción es de Eduardo Cumar, director de la Compañía El Acierto ("La sirenita").
"Alicia en el país de las maravillas" es una conocida obra de la literatura infantil, creada por el matemático y escritor británico Lewis Carroll, profesor en la Universidad de Oxford. En 1862, realizó una excursión junto al reverendo Robinson Duckworth y a las niñas Alicia, Edith y Lorina, hijas del Dean Liddell. Durante el viaje narró a sus pequeñas amigas las aventuras de una niña llamada Alicia en un extraño país lleno de maravillas, historias que copió e ilustró durante los meses siguientes. El libro apareció en julio de 1865 con ilustraciones de John Tenniel. Más tarde, en 1871, publicó "Alicia a través del espejo".
Mauricio Bustos se inspiró en ambos libros al realizar este montaje, un entretenido viaje de aventuras a un mundo lleno de diálogos insólitos, situaciones muy extrañas y aires mágicos, que pone en escena a los más emblemáticos personajes y situaciones del clásico. Están el conejo blanco, vestido de chaqueta, que corre murmurando que llega tarde; el misterioso gato que va dando pistas a Alicia; la Reina de Corazones; el sombrerero; Tweedledum y Tweedledee; la celebración del no-cumpleaños, los animales en una perpetua fiesta del té y las transformaciones físicas de Alicia al achicarse o agrandarse en forma repentina.
La historia parte cuando Alicia inicia un viaje, una especie de sueño, siguiendo al conejo blanco y entrando en un mundo lleno de absurdos y paradojas lógicas. Desde la botella que le dice "Bébeme" y que la hace empequeñecerse en forma increíble, hasta las acusaciones de la Reina de Corazones, pasando por una serie de extrañas situaciones.
La obra de Carroll ha trascendido todos los límites literarios posibles: adorada por critica y lectores, traducida a todos los idiomas imaginables y llena aún hoy de inestimable vigencia y sentido del humor. El libro es clave de la literatura no sólo infantil sino también para mayores, pues Carroll entra en el terreno de la fantasía y el ingenio, sin distinción de edades. El cuento está lleno de alusiones satíricas a los amigos del autor, la educación inglesa y temas políticos de la época. El País de las Maravillas que se describe en la historia es fundamentalmente creado a través de juegos con la lógica, de una forma tan especial, que la obra ha llegado a tener gran popularidad.
Hasta hoy se han hecho múltiples adaptaciones en el teatro y en el cine. La más conocida es la película de animación Disney de 1951, pero también hay un telefilme de 1999 de Hallmark, con las actuaciones de Tina Majorino, como Alicia; Whoopy Goldberg, como el Gato y Miranda Richardson, como la Reina. Sin ir más lejos, la película "Matrix" tiene tal cantidad de referencias a Alicia que casi se plantea como una versión postmodernista del clásico. En Broadway han habido varios montajes, entre ellos uno protagonizado por Meryl Streep en 1982 ("Alicia en el Palace").
"La idea es que Alicia entra en este viaje, y debe ir cumpliendo todas las etapas y pistas que se le van planteando para cumplir el sueño completo y de esa manera crecer. En este recorrido, lleno de acertijos, de idas y venidas en el tiempo y en el espacio, ella va madurando y superando las dificultades. La niña que entró muy tímida va adquiriendo carácter", señala el director del montaje, Mauricio Bustos.
Y agrega: "Hemos reemplazado al bosque por un espacio lleno de puertas virtuales, como en la web o en los juegos de computador, que van haciendo que los personajes pasen de un estado a otro, de un tiempo a otro, de un lugar a otro. La escenografía tiene murallas batientes, resbalines en tubo, juegos de perspectivas, puertas que van dando a conocer los distintos acertijos, y hay un elemento que se transforma permanentemente en cama, avión, mesa y en la casa del conejo. Las escenas se suceden para adelante y para atrás, en reversa".
Dos novedades en este montaje son la inclusión de un soldadito y una bailarina, al principio de la obra, en claro homenaje a "Cascanueces", y una escena que escribió originalmente Lewis Carroll, pero que fue borrada desde la primera versión del libro. Se trata de "La avispa con peluca" y Mauricio Bustos la descubrió durante su trabajo de investigación. "Se trata de una actriz decadente que está pagando en el purgatorio por ser tan engreída. Es una escena sumamente divertida y quisimos agregarla, También pusimos a un viejo loco, entrañable, un dominador del tiempo, que se asemeja al Señor de Blanco, de Carroll".
Fuente: Corporación Cultural de Las Condes |