Talento Chileno en Grecia

COBA no sólo proyecta sus actividades culturales en la comuna, sino también a lo largo del país y en el extranjero. En el año 2004, comenzó haciéndolo a través de “Arte Chileno Traspasando Fronteras”, una exposición itinerante que se presenta hasta hoy por importantes ciudades europeas. 

La muestra nació fruto del trabajo mancomunado entre el sector público y el privado, es decir la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería - DIRAC, la Galería de Arte Patricia Ready y COBA, todas estas entidades trabajaron por dos años para poder materializar este megaproyecto cultural se materializara.

A dos años de la puesta en marcha de la iniciativa es posible evidenciar resultados exitosos, en todos los lugares donde se ha apreciado el montaje ha recibido elogiosas críticas de los medios de comunicación y una excelente convocatoria de público.

Los artistas y sus obras

Trabajos de 78 artistas consagrados y emergentes conforman la exposición. Dichas obras fueron seleccionadas por la curadora Patricia Ready.
27 Pintores, 14 Escultores, 9 Técnicas Mixtas, 5 Dibujantes, 7 Grabadores, 2 Textiles, 7 Fotógrafos, 2 Videístas, 2 Instaladores, 2 Otras Técnicas y 1 Objeto de Arte. Entre ellos: José Balmes, Arturo Duclós, Carlos Maturana (Bororo), Gonzalo Cienfuegos, Benito Rojo, Eugenio Téllez (residente en Estados Unidos), la fotógrafa Paz Errázuriz; los escultores Mauricio Guajardo (quien vive en Alemania) y Alejandra Rudoff. Además de las vanguardistas videistas Lotty Rosenfeld y Eugenia Vargas.

Inauguración - Croacia

La itinerancia comenzó en Croacia como una forma de reconocer los diferentes aportes que han realizado los ciudadanos croatas y sus descendientes en Chile.  Su inauguración se efectuó el 2 de diciembre de 2004 en el Museo Galería Klovicevi Dvori de Zagreb.

En la oportunidad se contó con la presencia de Bozo Buskupic, Ministro de Cultura, la subsecretaria de la cartera, Goranka Horjan, la  representante de la Cancillería Katarina Tamhina y otras  importantes autoridades croatas del ámbito político, social, diplomático y cultural.

En el evento también estuvo presente Manuel Atria, Embajador de Chile en Croacia, quien días antes ofreció una recepción de bienvenida a la delegación de chilenos que viajó a participar de esta ceremonia inaugural. Ellos fueron: Drina Rendic, Patricia Ready, Teruca Martínez, Alex Fernández y su señora Gloria Lengyel, Carmen Helfmann de El Mercurio, Silvia Ready, Bárbara Becker, Constanza Rendic y el escultor Mauricio Guajardo junto a su esposa.

En Zagreb, la muestra permaneció abierta hasta el 30 de enero de 2005. Posteriormente,  fue trasladada a Split donde se inauguró el l4 de febrero con las palabras del Gobernador Kruno Pernonja y del Alcalde, Miroslav Bulicic.  Allí permaneció hasta el 28 del  mismo mes.

Rumania

Desde el 17 de marzo al 15 de mayo de 2005 se presentó en el Museo Nacional de Arte de Rumania - Bucarest. En esta capital, la inauguración estuvo encabezada por el Embajador Chileno en Rumania, Manuel Hinojosa y reunió a connotadas personalidades del país. Además de los principales medios de comunicación, los cuales otorgaron una amplia difusión.

En dicho evento, el Ministro de Cultura Virgil Nitulescu y la Directora General del Museo, Roxana Theodorescu, indicaron que esta exhibición ha sido la más grande que un país latinoamericano ha presentado.

República Checa  

La Galería Nacional de Praga acogió entre el 30 de junio al 11 de septiembre a la Bienal Internacional de Arte Contemporáneo 2005, muestra que a su vez, exhibió los trabajos de artistas chilenos que conforman la exposición “Arte Chileno Traspasando Fronteras.

Esta excelente ventana de difusión para los talentos nacionales fue subtitulada “La Segunda Mirada”, ya que proponía una reflexión global sobre las transformaciones individuales y sociales de la vida moderna, sobre la identidad en movimiento.

Polonia          
El 22 de septiembre la exhibición cambió de rumbo, se instaló en el Museo Krolikarnia de Varsovia, permaneciendo allí hasta el 16 de octubre.

Hungría 
Con una cambio de país recibió el 2006 la Exposición ya que desde enero hasta comienzos de marzo se presentó en la Galería de György Kévés en Budapest.

Turquía        
15 de marzo   al 15 de Mayo Estambul

Grecia
El 11 de julio será la inauguración en el Museo Benaki a cargo de la Embajadora de Chile en Grecia, Sofía Prats y de las Directoras de la Corporación Cultural de Lo Barnechea - COBA, Drina Rendic y Teruca Martínez, además de la curadora Patricia Ready.
La exhibición permanecerá durante un mes en Atenas.

¿Qué continúa?

Hoy se realizan todas las gestiones para que Arte Chileno Traspasando fronteras se presente durante el año 2007 en China, Japón y Estados Unidos.

La exposición que se ha convertido en la de mayor magnitud que Chile ha efectuado en el exterior, por ello COBA siente una inmensa satisfacción al percatarse que a través de esta exposición los extranjeros tienen la oportunidad de transitar por la geografía, poesía, historia y problemáticas de nuestro país.

Arte Chileno traspasando fronteras ha permitido que Chile se proyecte como “una sociedad dinámica que junto con exportar vinos, paltas o salmones, también tiene una vigorosa actividad artística y cultural”. Dichas palabras fueron esbozadas por el abogado y socio de COBA Gonzalo Biggs en su articulo Cruzando Fronteras (6 de febrero – 2005 - Artes y Letras - El Mercurio). Su juicio apela a que mostrar nuestra idiosincrasia a través del arte otorga grandes proyecciones económicas con los países donde han montado las obras.
 
Auspician: HOTELES GRAND VILLA ARGENTINA, RENTAEQUIPOS LEASING S.A, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, GALERÍA DE ARTE PATRICIA READY Y COBA

LISTADO DE ARTISTAS EXPOSICION ITINERANTE

PINTURA
Artistas Jóvenes:
Natalia Babarovic
Andrea Carreño
Loreto Enríquez
Josefina Guilisasti
Patrick Hamilton
Daniela Montecinos
Lorenzo Moya
Subtotal: 7 pintores jóvenes

Artistas de Mayor Trayectoria:
Carmen Aldunate
Gracia Barrios
José Basso
Samy Benmayor
Bororo  (Carlos Maturana)
Roser Bru
Gonzalo Cienfuegos
Francisco Copello
Patricio de la O
Pablo Domínguez
Arturo Duclós
Roberto Geisse
Lea Kleiner (acuarela)
Nelson Lagos
Benjamín Lira
Guillermo Núñez
Rodolfo Opazo
Matilde Pérez
Francisca Sutil
Subtotal: 19 pintores de mayor
trayectoria        

TÉCNICA MIXTA
Artistas Jóvenes:
Josefina Fontecilla      
Hernán Gana
Carlos Montes de Oca
Subtotal: 3 artistas técnica mixta jóvenes

Artistas de Mayor Trayectoria:
Tatiana Alamos
José Balmes
Patricio Court
Patricia Israel
Benito Rojo
Eugenio Téllez
Lucía Waiser (pulpa de papel)
Subtotal: 7 artistas de mayor trayectoria    

FOTOGRAFíA
Artistas Jóvenes:
Fabiola Narváez
Angélica Pérez Germain
  Luis Prato (fotógrafo-escultor)
Subtotal: 3 fotógrafos jóvenes

Artistas de Mayor Trayectoria:
Paz Errázuriz
Ismael Frigerio (cajas de luz)
Mariana Matthews
Alicia Villarreal
Subtotal: 4 fotógrafos de mayor trayectoria       

OBJETO DE ARTE
Artistas Jóvenes:
Claudio Correa
Total Objeto de Arte: 1

ESCULTURA
Artistas Jóvenes:
Julen Birke (escultura-objeto)
Mauricio Guajardo
Cristián Salineros
Patrick Steeger
Paola Vezanni
Subtotal: 5 escultores jóvenes

Artistas de Mayor Trayectoria:
Francisca Cerda
José Vicente Gajardo
Hugo Marín
Osvaldo Peña
Norma Ramírez
Zinnia Ramírez
Paula Rubio
Alejandra Ruddoff
Ana María Wynecken
Subtotal: 9  escultores de mayor trayectoria   

DIBUJO
Artistas de Mayor Trayectoria
Valentina Cruz
Inés Harnecker
Jaime León
Fernando Prats
Patricia Vargas (dibujo y escultura)
Total: 5 dibujantes

GRABADO
Artistas Jóvenes:
Gloria Aguayo (volúmenes de papel impresos en fotolitografía)
Alfonso Fernández (aguafuerte y punta seca)
Natasha Pons (matriz en calcografía sobre frazada)
Subtotal: 3 grabadores jóvenes

Artistas de Mayor Trayectoria:
Eduardo Garreaud (litografía)
Teresa Gazitúa (volumen grabado)
Beatriz Leyton (xilografía en raso)
Bernardita Vattier (heliografía)
Subtotal:4 grabadores de mayor trayectoria   

TEXTILES
Artistas de Trayectoria Intermedia:
Isabel Margarita Pérez
Artistas de mayor trayectoria:
Ester Chacón
Total: 2 textiles

VIDEO
Artistas de mayor trayectoria:
Lotty Rosenfeld (DVD)
Eugenia Vargas (DVD)
Total: 2 videos

INSTALACIÓN
Artistas de mayor trayectoria:
Nury González
Carlos Leppe

OTRAS TÉCNICAS y medios audiovisuales
Artistas de mayor trayectoria:
Humberto Nilo (estampa digital)
Mario Soro (gigantografías: impresiones digitales)
Total: 2 Artistas de otras técnicas

TOTAL FINAL: 78 ARTISTAS CHILENOS