Copiar el Edén. Arte Reciente en Chile/ Chile y su arte se lanzan a la conquista de Nueva York

En el SoHo, el barrio más exclusivo de Nueva York, se celebrará un nuevo lanzamiento internacional del libro “Copiar el Edén. Arte Reciente en Chile”, tras ser presentado con una mesa redonda en la Universidad de Nueva York.
La nueva tienda Puro Chile- ubicada en ese sector de la Gran Manzana- acogerá a personalidades del arte mundial en un encuentro que constituye un peldaño más de la alianza entre la Fundación Imagen de Chile y la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC).
El encuentro post-lanzamiento contará con la música de Nutria, exitoso compositor chileno con sede en Nueva York.

Los escaparates de Nueva York ya se preparan para sumar entre sus atractivos el libro “Copiar el Edén. Arte Reciente en Chile”, que será lanzado en esa ciudad el próximo martes 27 de octubre. Este es su sexto lanzamiento internacional; luego de editarse en Chile el 2006, “Copiar el Edén” ha sido presentado en el Malba de Buenos Aires, la Tate Modern de Londres, el Museo de Arte Moderno de Sao Paulo, la reciente Bienal de Venecia y el  Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA). Esta vez, el Centro Rey Juan Carlos de la Universidad de Nueva York acogerá una nueva presentación internacional a cargo del curador cubano y editor del libro Gerardo Mosquera, la historiadora Josefina de la Maza, el curador del Museo del Barrio de Nueva York, Elvis Fuentes.y los artistas chilenos residentes en esa ciudad, Iván Navarro y Jorge Tacla.

Pero este lanzamiento se extenderá más allá del territorio artístico para convertirse en una vitrina integral de Chile y su cultura. En la tienda Puro Chile, inaugurada en el SoHo- uno de los barrios más exclusivos de Nueva York- el 23 de septiembre pasado, se realizará un gran encuentro con la música de Nutria (nombre artístico de Cristián Torres, destacado compositor chileno residente en Nueva York).
En sus más de 200m2, la tienda ofrece productos chilenos de todo tipo, desde vino y licores, alimentos tradicionales y originarios hasta las más sofisticadas piezas de orfebrería mapuche. Además cuenta con espaciosas salas para la realización de seminarios, exhibiciones, encuentros artísticos, etc. El lugar ha sido catalogado como el primer Country Brand Store (tienda de marca país) despertando el interés de diferentes ámbitos de la prensa, como de empresarios y público en general. El encuentro de celebración de “Copiar el Edén” en estas dependencias será el segundo gran acontecimiento de una alianza entre la Fundación Imagen de Chile y la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC) iniciada para apoyar el Pabellón Chileno en la 53º Bienal de Venecia.

Entre los convocados a esta cita figuran personalidades destacadas del arte mundial, como Anne Barlow, directora de la revista Art in General, Julio Zugazagoitia, director del Museo de Barrio, Bob Baker, crítico del periódico Village Voice, Roberta Smith, crítica de New York Times, los también críticos Dan Cameron y George Yudice; artistas internacionales como Cindy Sherman, Coco Fusco, Liliana Porter, Luis Camnitzer y chilenos como Cecilia Vicuña, Cristóbal Lehyt, Felipe Mujica, además de autoridades nacionales como el Embajador en Estados Unidos, José Goñi; el Embajador de la Misión Permanente de Chile ante la ONU, Heraldo Muñoz y nuestro Agregado Cultural en Washington, Cristián Campos. 

“Copiar el Edén. Arte Reciente en Chile” se ha convertido en uno de los instrumentos de difusión más significativos de la escena artística nacional. El volumen fue editado por el curador y crítico cubano Gerardo Mosquera y contó con la participación de destacados ensayistas nacionales. Con un diseño atractivo y el registro visual de las más interesantes propuestas artísticas surgidas en Chile desde el periodo posterior al Golpe Militar de 1973 hasta la fecha, el libro representa una deuda histórica con las distintas manifestaciones del arte contemporáneo, y se plantó desde su origen, como una plataforma internacional que diera visibilidad a dichas prácticas. A propósito de esta publicación, el crítico norteamericano Dan Cameron comentó: “Durante décadas Gerardo Mosquera se ha mantenido firmemente en el primer plano de los cambios más vitales en el arte de Sur y Norte América. Chile debe sentirse emocionado de contar con este portavoz ideal. Y el resto de nosotros debe tomar nota de que, si Mosquera está escribiendo sobre ella, esta escena artística –pasada por alto durante tanto tiempo- está próxima a tener su día”. 

El proyecto surgió del galerista Tomás Andreu y la gestora cultural Claudia Pertuzé,  materializándose bajo el sello editorial Puro Chile (coincidente y casualmente, el mismo nombre de la tienda donde se celebrará su presentación en Nueva York). A partir de esa idea original se fueron sumando apoyos tan fundamentales como el de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC) que ha estado tras su distribución internacional y el itinerario de lanzamientos en el mundo; una verdadera embajada del arte chileno que se condice con el exitoso programa que la DIRAC ha emprendido para insertar a nuestros artistas contemporáneos en diferentes escenarios globales.

Fuente: Elisa Cárdenas